Les membres de la famille en anglais

01Les parents et les enfants

En anglais, chaque personne de la famille a un nom différent du français. On peut dire « mother » ou, plus simple, « mum ». Pareil pour le papa : « father » ou « dad ». Ce sont les mots que les enfants anglais utilisent tous les jours.

Exemple : « This is my mum. » veut dire « Voici ma maman. » Et « I have one brother. » veut dire « J'ai un frère. »

02Les grands-parents

Pour parler des grands-parents, on dit « grandmother » (ou « grandma ») pour la grand-mère, et « grandfather » (ou « grandpa ») pour le grand-père. Ce sont des mots un peu longs, alors les enfants disent souvent « grandma » et « grandpa », c'est plus court.

03Erreurs fréquentes

• ✗ Confondre « brother » (frère) et « mother » (mère), qui se ressemblent à l'écrit.
• ✗ Dire « father » à la française : le « th » se prononce en collant la langue aux dents.