Imparfait et indefinido dans un récit

Lis la leçon, observe l’exemple, puis essaie l’exercice avant de regarder la correction.

01Comprendre

L’imparfait peut présenter une description, une habitude ou une action en cours dans le passé. L’indefinido présente un événement comme achevé. Les deux peuvent se combiner : hacía frío cuando llegamos. Le choix dépend de la manière de raconter et non simplement de la durée réelle. Les verbes irréguliers doivent être reconnus avec leur sujet. Reconstitue la chronologie, puis explique ce qui constitue le cadre et ce qui fait avancer le récit. Écoute et répète avec ton enseignant ; le quiz écrit ne mesure pas la prononciation.

02Un exemple

Vivíamos cerca del mar cuando nos mudamos : la résidence forme le cadre, le déménagement un événement.

03À toi de jouer

Distingue les deux plans dans « llovía cuando salí ».

Pour vérifier : Llovía : pluie en cours ; salí : sortie présentée comme événement.